|
67.
|
|
|
All snaps up to date.
|
|
|
|
Alle snapper er opdateret.
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
Reviewed by
Alan Mortensen
|
In upstream: |
|
Alle snaps er opdateret.
|
|
|
Suggested by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_snap_op.go:749 cmd/snap/cmd_snap_op.go:840
|
|
68.
|
|
|
Allow opening file?
|
|
|
|
Tillad at filen åbnes?
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
usersession/userd/launcher.go:284
|
|
69.
|
|
|
Allow refresh attempt on snap unknown to the store
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
Tillad forsøg på genopfriskning af snap, som er ukendt i butikken
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_snap_op.go:1314
|
|
70.
|
|
|
Allow settings change?
|
|
|
|
Tillad ændring af indstillinger?
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
usersession/userd/settings.go:211
|
|
71.
|
|
|
Allow snap %q to change %q to %q ?
|
|
|
|
Tillad at snap %q ændrer %q til %q?
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
72.
|
|
|
Allow snap %q to open file %q?
|
|
|
|
Tillad at snap %q åbner filen %q?
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
usersession/userd/launcher.go:285
|
|
73.
|
|
|
Alternative command to run
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
Alternativ kommando som skal køres
|
|
Translated and reviewed by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_run.go:106
|
|
74.
|
|
|
Always return document, even with single key
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
Returnér altid dokumentet endda med enkelt nøgle
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
Reviewed by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_get.go:81
|
|
75.
|
|
|
Always return list, even with single key
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
Returnér altid listen selv med enkelt nøgle
|
|
Translated and reviewed by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_get.go:83
|
|
76.
|
|
|
An email of a user on login.ubuntu.com
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter (unless it's "login.ubuntu.com"). Also, note users on login.ubuntu.com can have multiple email addresses.
|
|
|
|
En e-mail på en bruger på login.ubuntu.com
|
|
Translated and reviewed by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_create_user.go:67
|