|
|
188.
|
|
|
Install %q snap from file %q
|
|
|
|
|
Installér snappen %q fra filen %q
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
| In upstream: |
|
Installér snap'en %q fra filen %q
|
|
|
Suggested by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
daemon/api_sideload_n_try.go:291
|
|
|
189.
|
|
|
Install from the beta channel
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
|
Installér fra kanalen beta
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
Reviewed by
Alan Mortensen
|
| In upstream: |
|
Installér fra betakanalen
|
|
|
Suggested by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_snap_op.go:257
|
|
|
190.
|
|
|
Install from the candidate channel
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
|
Installér fra kanalen candidate
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
Reviewed by
Alan Mortensen
|
| In upstream: |
|
Installér fra kandidatkanalen
|
|
|
Suggested by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_snap_op.go:261
|
|
|
191.
|
|
|
Install from the edge channel
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
|
Installér fra kanalen edge
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
Reviewed by
Alan Mortensen
|
| In upstream: |
|
Installér fra forkantskanalen
|
|
|
Suggested by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_snap_op.go:259
|
|
|
193.
|
|
|
Install snap %q
|
|
|
|
|
Installér snappen %q
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
Reviewed by
Alan Mortensen
|
| In upstream: |
|
Installér snap'en %q
|
|
|
Suggested by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
daemon/api_themes.go:237 daemon/api_snaps.go:730
|
|
|
195.
|
|
|
Install snaps %s
|
|
|
TRANSLATORS: the %s is a comma-separated list of quoted snap names
|
|
|
|
|
Installér snapperne %s
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
Reviewed by
Alan Mortensen
|
| In upstream: |
|
Installér snap'erne %s
|
|
|
Suggested by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
daemon/api_themes.go:240 daemon/api_snaps.go:734
|
|
|
198.
|
|
|
Install the given snap file even if there are no pre-acknowledged signatures for it, meaning it was not verified and could be dangerous (--devmode implies this)
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
|
Installér den angivne snap-fil, også selvom der ikke er nogen forhåndsgodkendte signaturer til den, hvilket betyder, at den ikke kunne bekræftes og kan være farlig (--devmode medfører dette)
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
Reviewed by
Alan Mortensen
|
| In upstream: |
|
Installér den angivne snap-fil, også selvom der ikke er nogen forhåndsgodkendte signaturer til den, hvilket betyder, den ikke kunne bekræftes og kan være farlig (--devmode antyder dette)
|
|
|
Suggested by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_snap_op.go:1291
|
|
|
207.
|
|
|
List a change's tasks
|
|
|
|
|
Vis en ændrings opgaver
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
Reviewed by
Alan Mortensen
|
| In upstream: |
|
Oplist en ændrings opgaver
|
|
|
Suggested by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_changes.go:34
|
|
|
210.
|
|
|
List cryptographic keys
|
|
|
|
|
Vis kryptografiske nøgler
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
Reviewed by
Alan Mortensen
|
| In upstream: |
|
Oplist kryptografiske nøgler
|
|
|
Suggested by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_keys.go:38
|
|
|
212.
|
|
|
List installed snaps
|
|
|
|
|
Vis installerede snapper
|
|
Translated and reviewed by
Alan Mortensen
|
| In upstream: |
|
Oplist installerede snap'er
|
|
|
Suggested by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_list.go:35
|
