Ubuntu
simple-scan package

Browsing Serbian translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “simple-scan”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Simple Scan trunk series template simple-scan.

181 → 183 of 183 results First • • Next • Last
181.
Scan in progress
 
Attempt to inhibit the screensaver when scanning
У току је скенирање
Translated by Мирослав Николић
In upstream:
Скенирање у току
Suggested by Борисав Живановић
Located in src/simple-scan.vala:1775
182.
[DEVICE…] — Scanning utility
 
Arguments and description for --help text
[УРЕЂАЈ…] — Алат за скенирање
Translated by Борисав Живановић
Located in src/simple-scan.vala:1959
183.
Run “%s --help” to see a full list of available command line options.
 
Text printed out when an unknown command-line argument provided
Покрените „%s --help“ да видите списак свих опција линије наредби.
Translated by Мирослав Николић
In upstream:
Покрените “%s --help” да бисте видели листу свих опција командне линије.
Suggested by Борисав Живановић
Located in src/simple-scan.vala:1969
181 → 183 of 183 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ivan Petrovic, Kosava, Launchpad Translations Administrators, Michael Hoth, Борисав Живановић, Марко М. Костић, Мирослав Николић.