|
|
45.
|
|
|
Move Right
|
|
|
Menu item to move the selected page to the right
|
|
|
|
|
ਸੱਜੇ ਭੇਜੋ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/app-window.ui:170
|
|
|
46.
|
|
|
Stop
|
|
|
|
|
ਰੋਕੋ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/app-window.ui:272
|
|
|
47.
|
|
|
Stop the current scan
|
|
|
Tooltip for stop button
|
|
|
|
|
ਮੌਜੂਦਾ ਸਕੈਨ ਰੋਕੋ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/app-window.ui:516
|
|
|
48.
|
|
|
Scan
|
|
|
Label on scan toolbar item
|
|
|
|
|
ਸਕੈਨ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/app-window.ui:285
|
|
|
49.
|
|
|
Scan a single page from the scanner
|
|
|
Tooltip for scan toolbar button
|
|
|
|
|
ਸਕੈਨਰ ਤੋਂ ਇੱਕਲਾ ਸਫ਼ਾ ਸਕੈਨ ਕਰੋ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/app-window.ui:569
|
|
|
50.
|
|
|
Save document to a file
|
|
|
Tooltip for save toolbar button
|
|
|
|
|
ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਫਾਇਲ ਵਿੱਚ ਸੰਭਾਲੋ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/app-window.ui:697
|
|
|
51.
|
|
|
_Single Page
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/app-window.ui:103
|
|
|
52.
|
|
|
All Pages From _Feeder
|
|
|
|
|
ਫੀਡਰ ਤੋਂ ਸਭ ਸਫ਼ੇ(_F)
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/app-window.ui:303
|
|
|
53.
|
|
|
_Multiple Pages From Flatbed
|
|
|
|
|
ਫਲੈਟਬੈਡ ਤੋਂ ਕਈ ਸਫ਼ੇ(_M)
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/app-window.ui:354
|
|
|
54.
|
|
|
_Text
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/app-window.ui:123
|
