|
140.
|
|
|
Save scanned document
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
Stoor geskandeerde dokument
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
data/ui/help-overlay.ui:84
|
|
141.
|
|
|
Email scanned document
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
E-pos geskandeerde dokument
|
|
Translated by
Bernard Stafford
|
|
Reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
data/ui/help-overlay.ui:90
|
|
142.
|
|
|
Print scanned document
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
Afdruk geskandeerde dokument
|
|
Translated by
Bernard Stafford
|
|
Reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
data/ui/help-overlay.ui:96
|
|
143.
|
|
|
Copy current page to clipboard
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
Kopieer huidige bladsy te klipbord
|
|
Translated by
Bernard Stafford
|
|
Reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
data/ui/help-overlay.ui:102
|
|
144.
|
|
|
_Scanner
|
|
|
Label beside scan source combo box
|
|
|
|
_Skandeerder
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
src/preferences-dialog.ui:80
|
|
145.
|
|
|
Scan Sides
|
|
|
Label beside scan side combo box
|
|
|
|
Skandeer Kante
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
src/preferences-dialog.ui:108
|
|
146.
|
|
|
Page Size
|
|
|
Label beside page size combo box
|
|
|
|
Bladsy Grootte
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
src/preferences-dialog.ui:124
|
|
147.
|
|
|
Front
|
|
|
Preferences Dialog: Toggle button to select scanning on front side of a page
|
|
|
|
Voor
|
|
Translated and reviewed by
Chris Mostert
|
|
|
|
Located in
src/preferences-dialog.ui:118
|
|
148.
|
|
|
Back
|
|
|
Preferences Dialog: Toggle button to select scanning on the back side of a page
|
|
|
|
Agter
|
|
Translated by
Pieter Schoeman
|
In upstream: |
|
Terug
|
|
|
Suggested by
Chris Mostert
|
|
|
|
Located in
src/preferences-dialog.ui:128
|
|
149.
|
|
|
Both
|
|
|
Preferences Dialog: Toggle button to select scanning on both sides of a page
|
|
|
|
Beide
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
data/ui/preferences-dialog.ui:55
|