|
|
651.
|
|
|
Comment:
|
|
|
|
|
వ్యాఖ్య:
|
|
Translated by
Krishnababu Krothapalli
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:687 src/Properties.vala:650
|
|
|
652.
|
|
|
Remove and _Trash File
|
|
|
|
Remove and _Trash Files
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:703
|
|
|
653.
|
|
|
_Remove From Library
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:707
|
|
|
654.
|
|
|
Revert External Edit?
|
|
|
|
|
బాహ్య కూర్పును సవరించాలా?
|
|
Translated by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:750
|
|
|
655.
|
|
|
Revert External Edits?
|
|
|
|
|
బాహ్య కూర్పులను రద్దుచేయాలా?
|
|
Translated by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:750
|
|
|
656.
|
|
|
This will destroy all changes made to the external file. Continue?
|
|
|
|
This will destroy all changes made to %d external files. Continue?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:752
|
|
|
657.
|
|
|
Re_vert External Edit
|
|
|
|
|
బయటి కూర్పుల మార్పులను రద్దుచేయి(_v)
|
|
Translated by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:756
|
|
|
658.
|
|
|
Re_vert External Edits
|
|
|
|
|
బాహ్య కూర్పులను రద్దుచేయుము (_v)
|
|
Translated by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:756
|
|
|
659.
|
|
|
This will remove the photo from the library. Continue?
|
|
|
|
This will remove %d photos from the library. Continue?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:777
|
|
|
660.
|
|
|
_Remove
|
|
|
|
|
తొలగించు(_R)
|
|
Translated and reviewed by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:784 src/Resources.vala:140
|
