Ubuntu
shotwell package

Browsing Telugu translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “shotwell”
  3. Telugu (te)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
614 → 623 of 1284 results First • • • Last
614.
Photos/Videos Not Imported for Other Reasons:
 
Photos/Videos Not Imported for Other Reasons
ఛాయాచిత్రాలు/వీడియోలు వేరే కారణాల వల్ల దిగుమతికాలేదు:
Translated by Krishnababu Krothapalli
Located in src/Dialogs.vala:325
615.
1 duplicate photo was not imported:
%d duplicate photos were not imported:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
1 నకిలీ ఫొటో దిగుమతి చేయలేదు:
Translated and reviewed by Praveen Illa
%d నకిలీ ఫొటోలు దిగుమతి చేయలేదు:
Translated and reviewed by Praveen Illa
Located in src/Dialogs.vala:345
616.
1 duplicate video was not imported:
%d duplicate videos were not imported:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
1 నకిలీ వీడియో దిగుమతి చేయలేదు:
Translated and reviewed by Praveen Illa
%d నకిలీ వీడియోలు దిగుమతి చేయలేదు:
Translated and reviewed by Praveen Illa
Located in src/Dialogs.vala:348
617.
1 duplicate photo/video was not imported:
%d duplicate photos/videos were not imported:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
1 నకిలీ ఫొటో/వీడియో దిగుమతి చేయలేదు:
Translated and reviewed by Praveen Illa
%d నకిలీ ఫొటోలు/వీడియోలు దిగుమతి చేయలేదు:
Translated and reviewed by Praveen Illa
Located in src/Dialogs.vala:351
618.
1 photo failed to import due to a file or hardware error:
%d photos failed to import due to a file or hardware error:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ఫైల్ లేదా హార్డ్‍వేర్‌లో దోషం కారణంగా 1 ఫొటోను దిగుమతిచేయుటలో విఫలమైంది:
Translated and reviewed by Praveen Illa
ఫైల్ లేదా హార్డ్‍వేర్‌లో దోషం కారణంగా %d ఫొటోలను దిగుమతిచేయుటలో విఫలమైంది:
Translated and reviewed by Praveen Illa
Located in src/Dialogs.vala:365
619.
1 video failed to import due to a file or hardware error:
%d videos failed to import due to a file or hardware error:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ఒక ఫైల్ లేదా హార్డ్‍వేర్ దోషం వలన 1 వీడియోను దిగుమతిచేయుటలో విఫలమైంది:
Translated and reviewed by Praveen Illa
ఒక ఫైల్ లేదా హార్డ్‍వేర్ దోషం వలన %d వీడియోలను దిగుమతిచేయుటలో విఫలమైంది:
Translated and reviewed by Praveen Illa
Located in src/Dialogs.vala:368
620.
1 photo/video failed to import due to a file or hardware error:
%d photos/videos failed to import due to a file or hardware error:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ఒక ఫైల్ లేదా హార్డ్‍వేర్ దోషం వలన 1 ఫొటో/వీడియోను దిగుమతిచేయుటలో విఫలమైంది:
Translated and reviewed by Praveen Illa
ఒక ఫైల్ లేదా హార్డ్‍వేర్ దోషం వలన %d ఫొటోలు/వీడియోలను దిగుమతిచేయుటలో విఫలమైంది:
Translated and reviewed by Praveen Illa
Located in src/Dialogs.vala:371
621.
1 file failed to import due to a file or hardware error:
%d files failed to import due to a file or hardware error:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ఫైలు లేదా హార్డువేర్ దోషము కారణంగా 1 ఫైలు దిగుమతి విఫలమైంది:
Translated by Krishnababu Krothapalli
ఫైలు లేదా హార్డువేర్ దోషము కారణంగా %d ఫైళ్ళ దిగుమతి విఫలమైంది:
Translated by Krishnababu Krothapalli
Located in src/Dialogs.vala:374
622.
1 photo failed to import because the photo library folder was not writable:
%d photos failed to import because the photo library folder was not writable:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
లైబ్రరీ లో రాయుటకు హక్కులులేని కారణం వలన 1 ఫొటో దిగుమతి విఫలం :
Translated and reviewed by arjuna rao chavala
లైబ్రరీ లో రాయుటకు హక్కులులేని కారణం వలన %d ఫొటోల దిగుమతి విఫలం:
Translated and reviewed by arjuna rao chavala
Located in src/Dialogs.vala:388
623.
1 video failed to import because the photo library folder was not writable:
%d videos failed to import because the photo library folder was not writable:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
లైబ్రరీ లో రాయుటకు హక్కులులేని కారణం వలన 1 వీడియో దిగుమతి విఫలం
Translated and reviewed by arjuna rao chavala
లైబ్రరీ లో రాయుటకు హక్కులులేని కారణం వలన %d వీడియోల దిగుమతి విఫలం
Translated and reviewed by arjuna rao chavala
Located in src/Dialogs.vala:391
614 → 623 of 1284 results First • • • Last

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jim Nelson, Krishna Babu K, Krishnababu Krothapalli, Praveen Illa, Sridher Jakku (శ్రీధర్ జక్కు), arjuna rao chavala.