|
|
44.
|
|
|
display sidebar
|
|
|
|
|
サイドバーを表示する
|
|
Translated by
Takuya MATSUNAGA
|
|
|
|
Located in
data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:34
|
|
|
45.
|
|
|
True if the sidebar is to be displayed, false otherwise.
|
|
|
|
|
サイドバーを表示する場合は true、表示しない場合は false。
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
misc/org.yorba.shotwell.gschema.xml:35
|
|
|
46.
|
|
|
display toolbar
|
|
|
|
|
ツールバーを表示する
|
|
Translated by
Takuya MATSUNAGA
|
|
|
|
Located in
data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:40
|
|
|
47.
|
|
|
True if the bottom toolbar is to be displayed, false otherwise.
|
|
|
|
|
下部にツールバーを表示する場合は true、表示しない場合は false。
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
misc/org.yorba.shotwell.gschema.xml:41
|
|
|
48.
|
|
|
display search bar
|
|
|
|
|
検索バーを表示する
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:52
|
|
|
49.
|
|
|
True if the Search/Filter Toolbar is to be displayed, false otherwise.
|
|
|
|
|
検索/フィルターツールバーを表示する場合は true、表示しない場合は false。
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
misc/org.yorba.shotwell.gschema.xml:47
|
|
|
50.
|
|
|
display photo titles
|
|
|
|
|
写真のタイトルを表示する
|
|
Translated by
Takuya MATSUNAGA
|
|
|
|
Located in
data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:58
|
|
|
51.
|
|
|
True if photo titles are to be displayed beneath thumbnails in collection views, false otherwise.
|
|
|
|
|
写真のタイトルをコレクションビューのサムネイルの下に表示する場合は true、表示しない場合は false。
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
misc/org.yorba.shotwell.gschema.xml:53
|
|
|
52.
|
|
|
display photo comments
|
|
|
|
|
写真のコメントを表示する
|
|
Translated by
Takuya MATSUNAGA
|
|
|
|
Located in
data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:64
|
|
|
53.
|
|
|
True if photo comments are to be displayed beneath thumbnails in collection views, false otherwise.
|
|
|
|
|
写真のコメントをコレクションビューのサムネイルの下に表示する場合は true、表示しない場合は false。
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
misc/org.yorba.shotwell.gschema.xml:59
|
