Ubuntu
sharutils package

Browsing German translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “sharutils”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
4 → 13 of 304 results First • • • Last
4.
lock directory %s exists
Sperrordner %s ist vorhanden
Translated by Philipp Thomas
Located in src/scripts.x:452
5.
failed to create %s lock directory
Sperrordner %s konnte nicht angelegt werden
Translated by Philipp Thomas
Located in src/scripts.x:453
6.
x - created lock directory %s.
x - Sperrordner %s wurde angelegt.
Translated by Philipp Thomas
Located in src/scripts.x:454
7.
x - failed to create lock directory %s.
x - Sperrordner %s konnte nicht angelegt werden.
Translated by Philipp Thomas
Located in src/scripts.x:455
8.
x - created directory %s.
x - Ordner „%s“ wurde angelegt.
Translated by Philipp Thomas
Located in src/scripts.x:456
9.
x - failed to create directory %s.
x - Ordner %s konnte nicht angelegt werden.
Translated by Philipp Thomas
Located in src/scripts.x:457
10.
yes
ja
Translated and reviewed by Karl Eichwalder
Located in src/scripts.x:458
11.
overwrite this file
Diese Datei überschreiben
Translated and reviewed by Dennis Baudys
Located in src/scripts.x:459
12.
no
nein
Translated and reviewed by Karl Eichwalder
Located in src/scripts.x:460
13.
skip this file
Diese Datei überspringen
Translated by Philipp Thomas
Located in src/scripts.x:461
4 → 13 of 304 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christoph Klotz, Dan Cooper, Daniel Winzen, Dennis Baudys, Hendrik Schrieber, Karl Eichwalder, Philipp Thomas, Phillip Sz, Torsten Franz, hakaishi.