Ubuntu
shared-mime-info package

Browsing Spanish translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “shared-mime-info”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
1 → 10 of 50 results First • Previous • • Last
117.
Network Packet Capture
captura de paquetes de red
Translated by Julian Alarcon
Reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
In upstream:
captura de paquete de red
Suggested by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in ../freedesktop.org.xml.in.h:120
285.
Matroska audio
audio Matroska
Translated by Enrique Matías Sánchez (aka Quique)
Reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
In upstream:
sonido Matroska
Suggested by Jorge González
Located in freedesktop.org.xml.in:2923
287.
WebM audio
audio WebM
Translated by Ricardo Pérez López
In upstream:
sonido WebM
Suggested by Jorge González
Located in freedesktop.org.xml.in:2942
314.
Ogg Vorbis audio
audio Ogg Vorbis
Translated by Jorge González
Reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
In upstream:
sonido Ogg Vorbis
Suggested by Jorge González
Located in freedesktop.org.xml.in:3196
315.
Ogg FLAC audio
audio Ogg FLAC
Translated by Jorge González
Reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
In upstream:
sonido Ogg FLAC
Suggested by Jorge González
Located in freedesktop.org.xml.in:3209
316.
Opus audio
audio Opus
Translated by Ricardo Pérez López
In upstream:
sonido Opus
Suggested by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in freedesktop.org.xml.in:3224
317.
Ogg Speex audio
audio Ogg Speex
Translated by Jorge González
Reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
In upstream:
sonido Ogg Speex
Suggested by Jorge González
Located in freedesktop.org.xml.in:3234
318.
Speex audio
audio Speex
Translated by Jorge González
Reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
In upstream:
sonido Speex
Suggested by Jorge González
Located in freedesktop.org.xml.in:3245
358.
Shorten audio
 
translators: "Shorten" is the name of an audio codec
audio Shorten
Translated by Enrique Matías Sánchez (aka Quique)
Reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
In upstream:
sonido Shorten
Suggested by Jorge González
Located in freedesktop.org.xml.in:3607
375.
SMAF audio
audio SMAF
Translated by Jorge González
Reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
In upstream:
sonido SMAF
Suggested by Jorge González
Located in freedesktop.org.xml.in:3768
1 → 10 of 50 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Ariel Cabral, Bastien Nocera, Daniel Fuertes Pérez (DaniFP), Enrique Matías Sánchez (aka Quique), Fco. Javier Serrador, Felipe Lerena, Gonzalo Testa, Jeremy Bícha, Jonay, Jorge González, Jorge González, Jose Luis Tirado, Julian Alarcon, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, Santiago Gómez, Sebastien Bacher, Ubuntu Archive Auto-Sync, Ville Skyttä.