|
274.
|
|
|
Couldn’t revoke subkey
|
|
|
|
Alt anahtar feshedilemedi
|
|
Translated by
etc
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-revoke-dialog.c:81
|
|
275.
|
|
|
Revoke: %s
|
|
|
|
İptal edilme: %s
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-revoke-dialog.c:141
|
|
276.
|
|
|
No reason
|
|
|
|
Neden yok
|
|
Translated by
etc
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-revoke-dialog.c:159
|
|
277.
|
|
|
No reason for revoking key
|
|
|
|
Anahtarı feshetmek için neden yok
|
|
Translated by
etc
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-revoke-dialog.c:160
|
|
278.
|
|
|
Compromised
|
|
|
|
Başkalarınca öğrenildi
|
|
Translated by
Deniz Koçak
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-revoke-dialog.c:166
|
|
279.
|
|
|
Key has been compromised
|
|
|
|
Anahtar başkasının eline geçti
|
|
Translated by
etc
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-revoke-dialog.c:167
|
|
280.
|
|
|
Superseded
|
|
|
|
Değiştirildi
|
|
Translated by
Deniz Koçak
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-revoke-dialog.c:173
|
|
281.
|
|
|
Key has been superseded
|
|
|
|
Anahtar yenisiyle değiştirildi
|
|
Translated by
Deniz Koçak
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-revoke-dialog.c:174
|
|
282.
|
|
|
Not Used
|
|
|
|
Kullanılmıyor
|
|
Translated by
Deniz Koçak
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-revoke-dialog.c:180
|
|
283.
|
|
|
Key is no longer used
|
|
|
|
Anahtar artık kullanılmıyor
|
|
Translated by
Deniz Koçak
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-revoke-dialog.c:181
|