|
|
401.
|
|
|
Add
|
|
|
|
|
הוספה
|
|
Translated and reviewed by
Ddorda
|
| In upstream: |
|
הוסה
|
|
|
Suggested by
Yaron
|
|
|
|
Located in
gkr/seahorse-gkr-add-item.ui:139 gkr/seahorse-gkr-add-keyring.ui:89
|
|
|
402.
|
|
|
Expire
|
|
|
|
|
תפוגה
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-pgp-private-key-properties.ui:990
|
|
|
403.
|
|
|
_Subkeys
|
|
|
|
|
_תת מפתחות
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-pgp-private-key-properties.ui:1064
pgp/seahorse-pgp-public-key-properties.ui:899
|
|
|
404.
|
|
|
Marginally
|
| Context: |
|
Validity
|
|
|
|
|
באופן גבולי
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-pgp-public-key-properties.ui:17
|
|
|
405.
|
|
|
Fully
|
| Context: |
|
Validity
|
|
|
|
|
באופן מלא
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-pgp-public-key-properties.ui:20
|
|
|
406.
|
|
|
Ultimately
|
| Context: |
|
Validity
|
|
|
|
|
באופן סופי
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-pgp-public-key-properties.ui:23
|
|
|
407.
|
|
|
_Other Names:
|
|
|
Names set on the PGP key.
|
|
|
|
|
_שמות אחרים:
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-pgp-public-key-properties.ui:326
|
|
|
408.
|
|
|
Your trust of this key
|
|
|
|
|
האמון שלך במפתח זה
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-pgp-private-key-properties.ui:477
pgp/seahorse-pgp-public-key-properties.ui:385
|
|
|
409.
|
|
|
Your trust is manually specified on the <i>Details</i> tab.
|
|
|
|
|
האמון שלך מצוין בלשונית „פרטים”.
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-pgp-public-key-properties.ui:382
|
|
|
410.
|
|
|
_Sign this Key
|
|
|
|
|
_חתימה על מפתח זה
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-pgp-public-key-properties.ui:455
|
