|
|
6.
|
|
|
rygel
|
|
|
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/rygel-preferences.desktop.in.in:7
|
|
|
43.
|
|
|
Replace currently running instance of Rygel
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/librygel-core/rygel-cmdline-config.vala:102
|
|
|
44.
|
|
|
Shutting down remote Rygel instance 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/librygel-core/rygel-cmdline-config.vala:139
|
|
|
45.
|
|
|
Failed to shut down other Rygel instance: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/librygel-core/rygel-cmdline-config.vala:147
|
|
|
72.
|
|
|
Your GStreamer installation seems to be missing the “playbin” element. The Rygel GStreamer renderer implementation cannot work without it
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/librygel-renderer-gst/rygel-playbin-player.vala:370
|
|
|
166.
|
|
|
Error from container “%s” on trying to find the newly added child object “%s” in it: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/librygel-server/rygel-object-creator.vala:752
|
|
|
178.
|
|
|
Could not create GstElement for URI %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/media-engines/gstreamer/rygel-gst-data-source.vala:44
|
|
|
183.
|
|
|
Failed to link pad %s to %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/media-engines/gstreamer/rygel-gst-data-source.vala:196
|
|
|
184.
|
|
|
Error from pipeline %s: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/media-engines/gstreamer/rygel-gst-data-source.vala:261
|
|
|
185.
|
|
|
Warning from pipeline %s: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/media-engines/gstreamer/rygel-gst-data-source.vala:268
|
