Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
110 of 34 results
6.
rygel
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
(no translation yet)
Located in data/rygel-preferences.desktop.in.in:7
72.
Your GStreamer installation seems to be missing the “playbin” element. The Rygel GStreamer renderer implementation cannot work without it
(no translation yet)
Located in src/librygel-renderer-gst/rygel-playbin-player.vala:370
86.
Unable to parse Icon data — unexpected node: %s
(no translation yet)
Located in src/librygel-ruih/rygel-ruih-icon-elem.vala:66
87.
Unable to parse Protocol data — unexpected attribute: %s
(no translation yet)
Located in src/librygel-ruih/rygel-ruih-protocol-elem.vala:42
88.
Unable to parse Protocol data — unexpected node: %s
(no translation yet)
Located in src/librygel-ruih/rygel-ruih-protocol-elem.vala:63
89.
Failed to set UIList for file %s%s
(no translation yet)
Located in src/librygel-ruih/rygel-ruih-servicemanager.vala:90
90.
Failed to set initial UI list for file %s%s
(no translation yet)
Located in src/librygel-ruih/rygel-ruih-servicemanager.vala:101
91.
Failed to monitor the file %s%s
(no translation yet)
Located in src/librygel-ruih/rygel-ruih-servicemanager.vala:105
92.
Unable to parse UI list file %s
(no translation yet)
Located in src/librygel-ruih/rygel-ruih-servicemanager.vala:128
93.
Unable to parse device profile data: %s
(no translation yet)
Located in src/librygel-ruih/rygel-ruih-servicemanager.vala:156
110 of 34 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kentaro Kazuhama, id:sicklylife.