|
5.
|
|
|
UPnP/DLNA Preferences
|
|
|
|
PreferenciasUPnP/DLNA
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
data/rygel-preferences.desktop.in:4
|
|
6.
|
|
|
rygel
|
|
|
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
|
|
|
|
rygel
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
data/rygel-preferences.desktop.in.in:7
|
|
7.
|
|
|
Add a directory to the list of shared directories
|
|
|
|
Añadir una carpeta de la lista de carpetas compartidas
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
data/rygel-preferences.ui:94
|
|
8.
|
|
|
Add shared directory
|
|
|
|
Añadir una carpeta compartida
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
data/rygel-preferences.ui:95
|
|
9.
|
|
|
Remove a directory from the list of shared directories
|
|
|
|
Quitar una carpeta de la lista de carpetas compartidas
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
data/rygel-preferences.ui:107
|
|
10.
|
|
|
Remove shared directory
|
|
|
|
Quitar carpeta compartida
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
data/rygel-preferences.ui:108
|
|
11.
|
|
|
_Share media through DLNA
|
|
|
|
Compartir multimedia a través de _DLNA
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
data/rygel-preferences.ui:153
|
|
12.
|
|
|
Add a network interface Rygel should serve files on
|
|
|
|
Añadir una interfaz de red en la que Rygel debe servir archivos
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
data/rygel-preferences.ui:230 data/rygel-preferences.ui:231
|
|
13.
|
|
|
Add network interface
|
|
|
|
Añadir interfaz de red
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
data/rygel-preferences.ui:232
|
|
14.
|
|
|
Remove a network interface Rygel should no longer serve files on
|
|
|
|
Quitar una interfaz de red para que Rygel no vuelva a servir archivos en ella
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
data/rygel-preferences.ui:245 data/rygel-preferences.ui:246
|