Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Alternative-Toolbar trunk series template alternative-toolbar.

2332 of 60 results
23.
Playlists
רשימות נגינה
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../alttoolbar_sidebar.py:84
24.
Songs
שירים
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../alttoolbar_type.py:1469 ../ui/altlibrary.ui.h:1
25.
Categories
קטגוריות
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../alttoolbar_type.py:1475 ../alttoolbar_type.py:1559 ../ui/altpreferences.ui.h:28 ../ui/altlibrary.ui.h:2
26.
Browse
עיון
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../alttoolbar_type.py:1543
27.
_Help
ע_זרה
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../ui/altmenubar.ui.h:41
28.
_About
על _אודות
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../ui/altmenubar.ui.h:43
29.
_Quit
י_ציאה
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../alttoolbar_type.py:1566
30.
Repeat all tracks
חזרה על כל הרצועות
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../alttoolbar_repeat.py:96 ../alttoolbar_repeat.py:193
31.
Repeat the current track
חזרה על הרצועה הנוכחית
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../alttoolbar_repeat.py:98 ../alttoolbar_repeat.py:214 ../ui/alttoolbar.ui.h:4
32.
Restart the player for the changes to take effect.
יש להפעיל את הנגן מחדש כדי שהשינויים ייכנסו לתוקף.
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../ui/altpreferences.ui.h:5
2332 of 60 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yaron.