Ubuntu
remmina package

Browsing Romanian translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “remmina”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
1 → 10 of 580 results First • Previous • • Last
1.
Protocol
 
Profile: Protocol
Protocol
Translated by Alexandru Cucu
Reviewed by Marian Vasile
Located in ../src/remmina_plugin_manager.c:74 ../src/remmina_file_editor.c:2005
2.
Entry
Înregistrare
Translated by Alexandru Cucu
Reviewed by Marian Vasile
Located in ../src/remmina_plugin_manager.c:74
3.
File
Fişier
Translated by Alexandru Cucu
Reviewed by Marian Vasile
Located in ../src/remmina_plugin_manager.c:74
4.
Tool
Unealtă
Translated by Alexandru Cucu
Reviewed by Marian Vasile
Located in ../src/remmina_plugin_manager.c:74
5.
Preference
Preferințe
Translated by Alexandru Cucu
Reviewed by Marian Vasile
Located in ../src/remmina_plugin_manager.c:74
6.
Secret
Secret
Translated by Alexandru Cucu
Reviewed by Marian Vasile
Located in ../src/remmina_plugin_manager.c:74
7.
Plugins
Module
Translated and reviewed by Marian Vasile
Located in ../src/remmina_plugin_manager.c:526 ../data/ui/remmina_main.glade.h:20
8.
_OK
(no translation yet)
Located in ../src/remmina_plugin_manager.c:526 ../src/remmina_message_panel.c:451 ../src/remmina_message_panel.c:620 ../src/remmina_file_editor.c:245
9.
Name
 
Profile: Name
Denumire
Translated by Alexandru Cucu
Reviewed by Marian Vasile
Located in ../src/remmina_plugin_manager.c:544 ../src/remmina_file_editor.c:1937 ../data/ui/remmina_main.glade.h:29
10.
Type
Tip
Translated and reviewed by Marian Vasile
Located in ../src/remmina_plugin_manager.c:550
1 → 10 of 580 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandru Cucu, Anca Emanuel, Marian Vasile, Meriuță Cornel, Țugui Dragoș Constantin.