|
|
17.
|
|
|
The density of filled rows
|
|
|
|
|
भरी हुई पंक्तियों के घनत्व
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Quadrapassel.gschema.xml:48
|
|
|
18.
|
|
|
The density of blocks in rows filled at the start of the game. The value is between 0 (for no blocks) and 10 (for a completely filled row).
|
|
|
|
|
खेल प्रारंभ होने पर पंक्ति में भरे जाने वाले पिण्डों के घनत्व. मान हैं- 0 (कोई पिण्ड नहीं) से लेकर 10 (पूरी भरी हुई पंक्ति हेतु)
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Quadrapassel.gschema.xml:49
|
|
|
19.
|
|
|
Whether to play sounds
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Quadrapassel.gschema.xml:53
|
|
|
20.
|
|
|
Whether to play sounds.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Quadrapassel.gschema.xml:54
|
|
|
21.
|
|
|
Whether to pick blocks that are hard to place
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Quadrapassel.gschema.xml:58
|
|
|
22.
|
|
|
Whether to pick blocks that are hard to place.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Quadrapassel.gschema.xml:59
|
|
|
23.
|
|
|
Move left
|
|
|
|
|
बायाँ जाएँ
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Quadrapassel.gschema.xml:63 src/quadrapassel.vala:371
|
|
|
24.
|
|
|
Key press to move left.
|
|
|
|
|
बायेँ ले जाने हेतु कुंजी दबाएँ.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Quadrapassel.gschema.xml:64
|
|
|
25.
|
|
|
Move right
|
|
|
|
|
दाँया जाएँ
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Quadrapassel.gschema.xml:68 src/quadrapassel.vala:374
|
|
|
26.
|
|
|
Key press to move right.
|
|
|
|
|
दाएँ ले जाने हेतु कुंजी दबाएँ.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Quadrapassel.gschema.xml:69
|
