|
|
61.
|
|
|
_Enable sounds
|
|
|
|
|
শব্দ সক্ৰিয় কৰো (_E)
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/quadrapassel.vala:340
|
|
|
62.
|
|
|
Choose difficult _blocks
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/quadrapassel.vala:345
|
|
|
63.
|
|
|
_Preview next block
|
|
|
|
|
পৰবৰ্তী ব্লকটিকে পূৰ্বেই দেখাও (_P)
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/quadrapassel.vala:350
|
|
|
64.
|
|
|
_Rotate blocks counterclockwise
|
|
|
rotate counter clock wise
|
|
|
|
|
ব্লকগুলোকে ঘড়িৰ কাঁটাৰ উল্টাদিকে ঘুৰাও (_R)
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/quadrapassel.vala:356
|
|
|
65.
|
|
|
Show _where the block will land
|
|
|
|
|
ব্লক যেখানে পড়বে, সেইটো দেখাও(_w)
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/quadrapassel.vala:361
|
|
|
66.
|
|
|
Controls
|
|
|
|
|
নিয়ন্ত্ৰণ
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/quadrapassel.vala:405
|
|
|
67.
|
|
|
Theme
|
|
|
|
|
থিম
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/quadrapassel.vala:411
|
|
|
68.
|
|
|
Plain
|
|
|
|
|
সাদামাটা
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/quadrapassel.vala:423
|
|
|
69.
|
|
|
Tango Flat
|
|
|
|
|
Tango Flat
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/quadrapassel.vala:428
|
|
|
70.
|
|
|
Tango Shaded
|
|
|
|
|
Tango Shaded
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/quadrapassel.vala:433
|
