Translations by Miloš Popović
Miloš Popović has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| 4. |
An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication as one of the users below is required to perform this action.
|
|
| 2011-05-17 |
Једна апликација покушава да изврши радњу која захтева извесна овлашћења. Морате да потврдите да сте један од наведених корисника за извршавање ове радње.
|
|
| 5. |
An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication is required to perform this action.
|
|
| 2011-05-17 |
Једна апликација покушава да изврши радњу која захтева извесна овлашћења. Морате да потврдите идентитет за извршавање ове радње.
|
|
| 6. |
An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication as the super user is required to perform this action.
|
|
| 2011-05-17 |
Једна апликација покушава да изврши радњу која захтева извесна овлашћења. Морате да се представите као администратор за извршавање ове радње.
|
|
| 10. |
Click to edit %s
|
|
| 2011-05-17 |
Кликните да уредите %s
|
|
| 11. |
<small><b>Vendor:</b></small>
|
|
| 2011-05-17 |
<small><b>Произвођач:</b></small>
|
|
| 12. |
Click to open %s
|
|
| 2011-05-17 |
Кликните да отворите %s
|
|
| 13. |
Authenticate
|
|
| 2011-05-17 |
Потврђивање идентитета
|
|
