Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
181189 of 189 results
181.
%d week ago
%d weeks ago
%d viku síðan
Translated by Sveinn í Felli
%d vikum síðan
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/utils.js:448
182.
%d month ago
%d months ago
%d mánuði síðan
Translated by Sveinn í Felli
%d mánuðum síðan
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/utils.js:454
183.
Available in another room.
Er við í öðru spjall rými
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/userList.js:387
184.
Online
Á netinu
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/userList.js:389
185.
No Results
Engin niðurstaða
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/userList.js:557
186.
User is online
Notandi er tengdur
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/userTracker.js:376
187.
User %s is now online.
Notandi %s er tengdur.
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/userTracker.js:377
188.
Polari server password for %s
Aðgangsorð á Polari-netþjón fyrir %s
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/utils.js:136
189.
Polari NickServ password for %s
Polari NickServ aðgangsorð fyrir %s
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/utils.js:146
181189 of 189 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sveinn í Felli.