Ubuntu
plainbox package

Browsing German translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “plainbox”
  3. German (de)
  4. Browsing German translation
100 of 808 results First • • • Last
100.

session management commands

This command can be used to list, show and remove sessions owned by the
current user.

@EPILOG@

Each session has a small amount of meta-data that is available for
inspection. Each session has an application identifier (set by the
application that created that session), a title, that is human readable
piece of text that helps to distinguish sessions, and a set of flags.

Flags are particularly useful for determining what is the overall state
of any particular session. Two flags are standardized (other flags can be
used by applications): incomplete and submitted. The 'incomplete' flag is
removed after all desired jobs have been executed. The 'submitted' flag
is set after a submission is made using any of the transport mechanisms.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

Befehle zur Sitzungsverwaltung

Mit diesem Befehl können Sie Sitzungen auflisten, anzeigen und entfernen, die dem
aktuellen Benutzer gehören.

@EPILOG@

Jede Sitzung verfügt über eine kleine Menge von Metadaten, die zur
Untersuchung bereit stehen. Jede Sitzung hat einen Anwendungsbezeichner (von der
Anwendung, die diese Sitzung erstellt hat), einen Titel, d. h. einen für Menschen lesbaren
Text, der hilft, Sitzungen zu unterscheiden, und eine Reihe von Flags.

Die Flags sind besonders nützlich, um den Gesamtzustand einer bestimmten Sitzung
zu bestimmen. Zwei Flags sind standardisiert (andere Flags können von Anwendungen
verwendet werden): unvollständig bzw. eingereicht. Das Kennzeichen "unvollständig" wird
entfernt, nachdem alle gewünschten Aufträge ausgeführt wurden. Das Kennzeichen "eingereicht (submitted)"
wird wird gesetzt, nachdem eine Übermittlung über einen der Transportmechanismen erfolgt ist.
Translated and reviewed by schuko24
Located in .././plainbox/impl/commands/cmd_session.py:32
100 of 808 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.