|
|
59.
|
|
|
Invalid content type %(content_type)s.
|
|
|
|
|
Tipo de contenido no válido %(content_type)s.
|
|
Translated by
Eugènia Torrella
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
| In upstream: |
|
Tipo de contenido invalido %(content_type)s.
|
|
|
Suggested by
Ell
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:304
|
|
|
60.
|
|
|
API Version String %(version)s is of invalid format. Must be of format MajorNum.MinorNum.
|
|
|
|
|
Secuencia API Versión %(version)s tiene un formato no válido. Debe ser un formato MajorNum.MinorNum.
|
|
Translated by
Adriana Chisco Landazábal
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:366
|
|
|
61.
|
|
|
API version %(version)s is not supported on this method.
|
|
|
|
|
Versión API %(version)s, no soportada en este método.
|
|
Translated by
Adriana Chisco Landazábal
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:371
|
|
|
62.
|
|
|
Version %(req_ver)s is not supported by the API. Minimum is %(min_ver)s and maximum is %(max_ver)s.
|
|
|
|
|
Versión %(req_ver)s no soportada por el API. Mínimo es %(min_ver)s y máximo es %(max_ver)s.
|
|
Translated by
Adriana Chisco Landazábal
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:375
|
|
|
63.
|
|
|
Version of %(name) %(min_ver) %(max_ver) intersects with another versions.
|
|
|
|
|
La versión de %(name) %(min_ver) %(max_ver) intersecciona con otras versiones.
|
|
Translated and reviewed by
Jose Luis Tirado
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:380
|
|
|
64.
|
|
|
%(err)s
|
|
|
|
|
%(err)s
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:320
|
|
|
65.
|
|
|
Cannot add host to aggregate %(aggregate_id)s. Reason: %(reason)s.
|
|
|
|
|
No se puede añadir host al agregado %(aggregate_id)s. Razón: %(reason)s.
|
|
Translated by
Adriana Chisco Landazábal
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:397
|
|
|
66.
|
|
|
Cannot remove host from aggregate %(aggregate_id)s. Reason: %(reason)s.
|
|
|
|
|
No se puede remover el host del agregado %(aggregate_id)s. Razón: %(reason)s.
|
|
Translated by
Adriana Chisco Landazábal
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:402
|
|
|
67.
|
|
|
Cannot update aggregate %(aggregate_id)s. Reason: %(reason)s.
|
|
|
|
|
No se puede actualizar agregado %(aggregate_id)s. Razón: %(reason)s.
|
|
Translated by
Adriana Chisco Landazábal
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:407
|
|
|
68.
|
|
|
Cannot update metadata of aggregate %(aggregate_id)s. Reason: %(reason)s.
|
|
|
|
|
No se pueden actualizar los metadatos del agregado %(aggregate_id)s. Motivo: %(reason)s.
|
|
Translated by
Eugènia Torrella
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
No se puede actualizar metadatos de agregado %(aggregate_id)s. Razón: %(reason)s.
|
|
|
Suggested by
Adriana Chisco Landazábal
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:412
|
