Ubuntu
nmap package

Browsing Slovenian translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “zenmap”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
71 → 80 of 503 results First • • • Last
71.
_Tools
_Orodja
Translated by Peter Klofutar
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in zenmapGUI/MainWindow.py:282
72.
_New Window
_Novo okno
Translated by Peter Klofutar
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in zenmapGUI/MainWindow.py:286
73.
Open a new scan window
Odpri novo okno pregleda
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in zenmapGUI/MainWindow.py:288
74.
Close Window
Zapri okno
Translated by Peter Klofutar
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in zenmapGUI/MainWindow.py:293
75.
Close this scan window
Zapri to okno pregleda
Translated by Peter Klofutar
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in zenmapGUI/MainWindow.py:295
76.
Print...
Natisni ...
Translated by Sasa Batistic
Reviewed by Damir Jerovšek
Located in zenmapGUI/MainWindow.py:300
77.
Print the current scan
Natisni trenutno optično branje
Translated by Sasa Batistic
Reviewed by Damir Jerovšek
Located in zenmapGUI/MainWindow.py:302
78.
Quit
Končaj
Translated by Peter Klofutar
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in zenmapGUI/MainWindow.py:307
79.
Quit the application
Konča program
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in zenmapGUI/MainWindow.py:309
80.
New _Profile or Command
Novi _profil ali ukaz
Translated by Peter Klofutar
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in zenmapGUI/MainWindow.py:314
71 → 80 of 503 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Damir Jerovšek, Dražen Matešić, Janez Gačnik, Miha Gašperšič, Peter Klofutar, Sasa Batistic, null.