Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Czech translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “nm-applet”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

149 → 158 of 995 results First • • • Last
149.
LEAP
LEAP
Translated by Petr Kovar
Located in src/applet-dialogs.c:60 src/connection-editor/page-wifi-security.c:384
150.
Dynamic WEP
Dynamické WEP
Translated by Miloslav Trmac
Located in src/applet-dialogs.c:62
151.
WPA/WPA2
WPA/WPA2
Translated by Petr Kovar
Located in src/applet-dialogs.c:64 src/applet-dialogs.c:226
152.
More addresses
 
Create the expander
Více adres
Translated by Zdeněk Hataš
Located in src/applet-dialogs.c:163
153.
WEP
WEP
Translated by Petr Kovar
Located in src/applet-dialogs.c:224
154.
None
Context:
Wi-Fi/Ethernet security
Žádné
Translated by Zdeněk Hataš
Located in src/applet-dialogs.c:234 src/applet-dialogs.c:243 src/connection-editor/page-wifi-security.c:327
155.
%s (default)
%s (výchozí)
Translated by JMP
Reviewed by Vojtěch Trefný
Located in ../src/applet-dialogs.c:259
156.
%u Mb/s
%u Mb/s
Translated by Petr Kovar
Located in src/applet-dialogs.c:313 src/applet-dialogs.c:586
157.
Unknown
Context:
Speed
Neznámá
Translated by Zdeněk Hataš
Located in src/applet-dialogs.c:315 src/applet-dialogs.c:588
158.
Unknown
Context:
Address
 
Address
Neznámá
Translated by Zdeněk Hataš
Located in src/applet-dialogs.c:330 src/applet-dialogs.c:352
149 → 158 of 995 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrian Guniš, AsciiWolf, Foo Bar, JMP, Jan Bažant aka Brbla, Kamil Páral, L300, Marek Zdražil, Marián Řeha, Martin Šácha, Miloslav Trmac, Petr Kovar, Roman Horník, Roman Kulich, Rovano, Tomáš Marný, Vojtěch Trefný, Zdeněk Hataš, hifron.