Ubuntu
nautilus package

Browsing Uzbek translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “nautilus”
  3. Uzbek (uz)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uzbek guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

147 → 156 of 1125 results First • • • Last
147.
Focal Length
Fokus masofasi
Translated by Nurali Abdurahmonov
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:236
148.
Software
Дастур
Translated by Akmal Xushvaqov
Reviewed by Akmal Xushvaqov
In upstream:
Dastur
Suggested by Nurali Abdurahmonov
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:237
149.
Title
Sarlavha
Translated by Umidjon Almasov
In upstream:
Сарлавҳа
Suggested by Learner
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:238 src/nautilus-batch-rename-dialog.h:163 src/resources/ui/nautilus-batch-rename-dialog-menu.ui:53
150.
Description
Ta'rifi
Translated by Umidjon Almasov
In upstream:
Taʼrifi
Suggested by Nurali Abdurahmonov
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:239
151.
Keywords
Kalit soʼzlar
Translated by Umidjon Almasov
In upstream:
Kalit soʻzlar
Suggested by Nurali Abdurahmonov
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:240
152.
Creator
Тузувчи
Translated by Nurali Abdurahmonov
In upstream:
Tuzuvchi
Suggested by Nurali Abdurahmonov
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:241
153.
Created On
Barpo etilgan sanasi
Translated and reviewed by Akbarkhon Variskhanov
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:242
154.
Copyright
Mualliflik huquqi
Translated by Nurali Abdurahmonov
Reviewed by Learner
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:243
155.
Rating
Reyting
Translated by Nurali Abdurahmonov
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:244
156.
%f N / %f W (%.0f m)
 
Translators: These are the coordinates of a position where a picture was taken.
%f N / %f W (%.0f m)
Translated and reviewed by Akbarkhon Variskhanov
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:251
147 → 156 of 1125 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Uzbek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akbarkhon Variskhanov, Akmal Xushvaqov, Learner, Nurali Abdurahmonov, Ruslan Rustamov, Ubuntu Uzbek Translators, Umidjon Almasov.