|
136.
|
|
|
%d pixel
|
|
|
%d pixels
|
|
|
|
%d пиксел
|
|
Translated and reviewed by
Learner
|
|
|
|
Located in
extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:151
extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:159
|
|
137.
|
|
|
Width
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:156
|
|
138.
|
|
|
Height
|
|
|
|
Balandligi
|
|
Translated by
Learner
|
|
Reviewed by
Akbarkhon Variskhanov
|
|
|
|
Located in
extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:164
|
|
139.
|
|
|
Camera Brand
|
|
|
|
Kamera markasi
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:228
|
|
140.
|
|
|
Camera Model
|
|
|
|
Kamera modeli
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
In upstream: |
|
Kamera rusumi
|
|
|
Suggested by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:229
src/resources/ui/nautilus-batch-rename-dialog-menu.ui:28
|
|
141.
|
|
|
Exposure Time
|
|
|
|
Ochib tashlash vaqti
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:230
|
|
142.
|
|
|
Exposure Program
|
|
|
|
Экспозиция дастури
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:231
|
|
143.
|
|
|
Aperture Value
|
|
|
|
Diafragma qiymati
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:232
|
|
144.
|
|
|
ISO Speed Rating
|
|
|
|
ISO тезлик рейтинги
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
In upstream: |
|
ISO tezlik reytingi
|
|
|
Suggested by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:233
|
|
145.
|
|
|
Flash Fired
|
|
|
|
Ёритгич ёруғлиги
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:234
|