Browsing Uzbek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uzbek guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

2130 of 38 results
752.
You can only use local images as custom icons.
Foydalanuvchi nishonchalari sifatida faqat lokal rasmlardan foydalanishingiz mumkin.
Translated by Nurali Abdurahmonov
Located in src/nautilus-properties-window.c:501 src/nautilus-properties-window.c:508
755.
Properties
Xossalari
Translated by Nurali Abdurahmonov
Located in src/nautilus-properties-window.c:883
770.
Basic
Asosiy
Translated by Nurali Abdurahmonov
Located in src/nautilus-properties-window.c:3155
787.
Access files
Fayllarga ruxsat
Translated by Nurali Abdurahmonov
Located in src/nautilus-properties-window.c:4157
798.
Others
Boshqalar
Translated by Nurali Abdurahmonov
Located in src/nautilus-properties-window.c:4389
809.
Open With
Boshqa dastur bilan ochish
Translated by Nurali Abdurahmonov
Located in src/nautilus-properties-window.c:5053
810.
Creating Properties window.
Xossalar oynasi yaratilmoqda.
Translated by Nurali Abdurahmonov
Located in src/nautilus-properties-window.c:5469
811.
Select Custom Icon
Boshqa nishoncha tanlash
Translated by Nurali Abdurahmonov
Located in src/nautilus-properties-window.c:5753
813.
_Open
Open item is always present
_Ochish
Translated by Nurali Abdurahmonov
Located in src/nautilus-properties-window.c:5757 src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:1691
821.
Select type
Turini tanlash
Translated by Nurali Abdurahmonov
Located in src/nautilus-search-popover.c:596
2130 of 38 results

This translation is managed by Ubuntu Uzbek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akbarkhon Variskhanov, Akmal Xushvaqov, Learner, Nurali Abdurahmonov, Ruslan Rustamov, Ubuntu Uzbek Translators, Umidjon Almasov.