Ubuntu
nano package

Browsing Polish translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “nano”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
477 → 486 of 578 results First • • • Last
477.
Error invoking "%s"
Błąd podczas wywoływania "%s"
Translated by Mateusz Drożdżyński
Reviewed by Wojciech Kotwica
Located in src/text.c:67
478.
Commenting is not supported for this file type
Komentowanie nie jest obsługiwane dla tego typu plików
Translated by Sergey Poznyakoff
Located in src/text.c:381
479.
Cannot comment past end of file
Nie można komentować poza końcem linii
Translated by Sergey Poznyakoff
Located in src/text.c:391
480.
Nothing to undo
Nic do odwołania
Translated by Sergey Poznyakoff
Located in src/text.c:512
481.
addition
 
TRANSLATORS: The next thirteen strings describe actions
* that are undone or redone.  They are all nouns, not verbs.
dodanie
Translated by Sergey Poznyakoff
Located in src/text.c:523 src/text.c:585 src/text.c:710 src/text.c:771
482.
line break
łamanie linii
Translated by Sergey Poznyakoff
Located in src/text.c:531 src/text.c:722
483.
deletion
usunięcie
Translated by Sergey Poznyakoff
Located in src/text.c:548 src/text.c:732
484.
line join
połączenie linii
Translated by Sergey Poznyakoff
Located in src/text.c:558 src/text.c:738
485.
replacement
zamianę
Translated by Sergey Poznyakoff
Located in src/text.c:575 src/text.c:754
486.
erasure
skasowanie
Translated by Sergey Poznyakoff
Located in src/text.c:595 src/text.c:775
477 → 486 of 578 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Barteq, Jarek Zgoda, Jaremi Kanopka, Jarosław Ogrodnik, Joanna Kubica, K.S., Kamil Skrzypiński, Mateusz Drożdżyński, Michał Wysocki, Piotr Lipski, Piotr Strębski, Rafał Widełka, Sergey Poznyakoff, TSr, Wacław Jacek, Wojciech Kotwica.