|
|
31.
|
|
|
Error reading lock file %s: Not enough data read
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/files.c:329
|
|
|
32.
|
|
|
File %s is being edited (by %s with %s, PID %s); continue?
|
|
|
TRANSLATORS: The second %s is the name of the user, the third that of the editor.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/files.c:348
|
|
|
33.
|
|
|
Can't read file from outside of %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/files.c:403
|
|
|
34.
|
|
|
"%s" is a directory
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/files.c:413 src/rcfile.c:893
|
|
|
35.
|
|
|
"%s" is a device file
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/files.c:418 src/rcfile.c:894
|
|
|
36.
|
|
|
"%s" is a FIFO
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/files.c:424
|
|
|
37.
|
|
|
spelling correction
|
|
|
TRANSLATORS: The next two go with Undid/Redid messages.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/text.c:2201
|
|
|
38.
|
|
|
%s -- %zu line (%s)
|
|
|
|
%s -- %zu lines (%s)
|
|
|
TRANSLATORS: First %s is file name, second %s is file format.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/files.c:542
|
|
|
39.
|
|
|
New Buffer
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/files.c:544 src/files.c:550 src/global.c:1052 src/winio.c:2042
|
|
|
40.
|
|
|
DOS
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/files.c:545
|
