Ubuntu
make-doc-non-dfsg package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “make”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
122 → 131 of 432 results First • • • Last
122.
Rejecting impossible implicit prerequisite '%s'.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
拒绝不可能的隐含前提“%s”。
Translated by Mingye Wang
Located in src/implicit.c:718
123.
Trying rule prerequisite '%s'.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
尝试规则前提“%s”。
Translated by Mingye Wang
Located in src/implicit.c:732
124.
Trying implicit prerequisite '%s'.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
尝试隐含前提“%s”。
Translated by Mingye Wang
Located in src/implicit.c:733
125.
Found prerequisite '%s' as VPATH '%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
前提“%s”在 VPATH“%s”中发现
Translated by Mingye Wang
Located in src/implicit.c:772
126.
Looking for a rule with intermediate file '%s'.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
正在寻找包含中间文件“%s”的规则。
Translated by Mingye Wang
Located in src/implicit.c:786
127.
Cannot create a temporary file
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
无法创建临时文件
Translated and reviewed by Feng Chao
In upstream:
fwrite (临时文件)
Suggested by Wang Li
Located in src/job.c:370
128.
(core dumped)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(核心已转储)
Translated by Boyuan Yang
Located in src/job.c:548
129.
(ignored)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(已忽略）
Translated by Mingye Wang
Located in src/job.c:553
130.
<builtin>
<内置>
Translated by Mingye Wang
Located in src/job.c:557 src/job.c:1892
131.
%s[%s: %s] Error %d%s
%s[%s：%s] 错误 %d%s
Translated by Mingye Wang
Located in src/job.c:573
122 → 131 of 432 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Boyuan Yang, DarkRaven, Feng Chao, LI Daobing, Mingye Wang, Tao Wei, Wang Li, Wylmer Wang.