Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
110 of 359 results
1.
Show password information
Показать информацию о пароле
Translated by Sergey Sokolov
Reviewed by Sergey Sedov
Located in src/bin/smbios-passwd:48
2.
Keyboard Scancodes
Сканкоды клавиатуры
Translated by Sergey Sokolov
Reviewed by Sergey Sedov
Located in src/bin/smbios-passwd:54
3.
ASCII
ASCII
Translated and reviewed by Sergey Sedov
Located in src/bin/smbios-passwd:55
4.
User password
Пароль
Translated and reviewed by Sergey Sedov
Located in src/bin/smbios-passwd:59
5.
Admin password
Пароль администратора
Translated by Sergey Sokolov
Reviewed by Sergey Sedov
Located in src/bin/smbios-passwd:60
6.
Owner password
Пароль владельца
Translated and reviewed by Sergey Sedov
Located in src/bin/smbios-passwd:61
7.
ERROR: Could not parse system SMBIOS table.
ОШИБКА: не могу распознать таблицу SMBIOS.
Translated and reviewed by Sergey Sedov
Located in src/bin/smbios-passwd:102 src/bin/smbios-sys-info:124 src/bin/smbios-token-ctl:420 src/bin/smbios-wakeup-ctl:122 src/bin/smbios-wireless-ctl:387 src/bin/smbios-lcd-brightness:122 src/bin/smbios-keyboard-ctl:698 src/bin/smbios-thermal-ctl:221
8.
The smbios library returned this error:
Библиотека smbios вернула эту ошибку:
Translated and reviewed by Sergey Sedov
Located in src/bin/smbios-passwd:103 src/bin/smbios-sys-info:125 src/bin/smbios-token-ctl:421 src/bin/smbios-wakeup-ctl:123 src/bin/smbios-wireless-ctl:388 src/bin/smbios-lcd-brightness:123 src/bin/smbios-keyboard-ctl:699 src/bin/smbios-thermal-ctl:222
9.
Libsmbios version
версия библиотеки libsmbios
Translated and reviewed by Sergey Sedov
Located in src/bin/smbios-sys-info:55
10.
Product Name
Название продукции
Translated and reviewed by Sergey Sedov
Located in src/bin/smbios-sys-info:56
110 of 359 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sergey Sedov, Sergey Sokolov.