Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
110 of 50 results
1.
BAD PASSWORD: %s
无效的密码: %s
Translated by Alick Zhao
Located in src/pam_pwquality.c:244
2.
Usage: %s [user]
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
用法: %s [user]
Translated by Alick Zhao
Located in src/pwscore.c:22
3.
The command reads the password to be scored from the standard input.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
命令通过标准输入读取需要评分的密码。
Translated by Alick Zhao
Located in src/pwscore.c:23
4.
Error: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
错误: %s
Translated by Alick Zhao
Located in src/pwscore.c:53 src/pwscore.c:61 src/pwscore.c:67
5.
Could not obtain the password to be scored
无法获得需要评分的密码
Translated by Alick Zhao
Located in src/pwscore.c:53
6.
Password quality check failed:
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
密码质量检查失败:
%s
Translated by Alick Zhao
Located in src/pwscore.c:75
7.
Usage: %s <entropy-bits>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
用法: %s <entropy-bits>
Translated by Alick Zhao
Located in src/pwmake.c:23
8.
Memory allocation error when setting
设置时发生内存分配错误
Translated by Alick Zhao
Located in src/error.c:31
9.
Memory allocation error
内存分配错误
Translated by Alick Zhao
Located in src/error.c:35
10.
The password is the same as the old one
这个密码和原来的相同
Translated by Alick Zhao
Located in src/error.c:37
110 of 50 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alick Zhao.