|
11.
|
|
|
Disable Plugins
|
|
|
|
प्लगिन निष्क्रिय करें
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:184
|
|
12.
|
|
|
There was an error displaying the help.
|
|
|
|
मदद दिखाने में कोई त्रुटि हुई.
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:210
|
|
13.
|
|
|
_Close
|
|
|
|
बंद करें (_C)
|
|
Translated by
Iain Lane
|
|
|
|
Located in
libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:256
|
|
14.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
मदद (_H)
|
|
Translated by
Iain Lane
|
|
|
|
Located in
libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:268
|
|
15.
|
|
|
Pr_eferences
|
|
|
|
वरीयता (_e)
|
|
Translated by
Iain Lane
|
|
|
|
|
| msgid "_Preferences"
|
|
Located in
libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:326
|
|
16.
|
|
|
_About
|
|
|
|
के बारे में (_A)
|
|
Translated by
Robert Ancell
|
|
|
|
Located in
libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:331
libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:382
|
|
17.
|
|
|
_Preferences
|
|
|
|
वरीयताएँ (_P)
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:390
|
|
18.
|
|
|
_Enabled
|
|
|
|
सक्षम (_E)
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:352
|
|
19.
|
|
|
E_nable All
|
|
|
|
सभी सक्रिय (_n)
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:363
|
|
20.
|
|
|
_Disable All
|
|
|
|
सभी अक्रिय (_D)
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:367
|