Browsing Japanese translation

38 of 500 results
38.
[tab]Waiting for termination of jobs:
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
[tab]ジョブの終了を待っています:
Translated and reviewed by Masayuki Hatta
Located in src/CmdExec.cc:761
38 of 500 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.