|
|
1.
|
|
|
Expecting to find %(attribute)s in %(target)s - the server could not comply with the request since it is either malformed or otherwise incorrect. The client is assumed to be in error.
|
|
|
|
|
In die verwagting om te vind %(attribute)s in %(target)s -die bediener kon nie aan die versoek voldoen nie aangesien dit óf wanvorm óf andersins verkeerd is. Die klient is aanvaar dat om te wees in fout.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
keystone/exception.py:83
|
|
|
2.
|
|
|
Cannot create an endpoint with an invalid URL: %(url)s
|
|
|
|
|
Kan nie 'n eindpunt met 'n ongeldige URL skep nie: %(url)s
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
keystone/exception.py:92
|
|
|
3.
|
|
|
%(detail)s
|
|
|
|
|
%(detail)s
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
keystone/exception.py:99
|
|
|
4.
|
|
|
Timestamp not in expected format. The server could not comply with the request since it is either malformed or otherwise incorrect. The client is assumed to be in error.
|
|
|
|
|
Tydstempel nie in verwagte formaat nie. Die bediener kon nie aan die versoek voldoen nie aangesien dit óf wanvorm óf andersins verkeerd is. Die klient is aanvaar dat om te wees in fout.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
keystone/exception.py:103
|
|
|
5.
|
|
|
The 'expires_at' must not be before now. The server could not comply with the request since it is either malformed or otherwise incorrect. The client is assumed to be in error.
|
|
|
|
|
Die 'expires_at' moet nie voorheen nou. Die bediener kon nie aan die versoek voldoen nie aangesien dit óf wanvorm óf andersins verkeerd is. Die klient is aanvaar dat om te wees in fout.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
keystone/exception.py:112
|
|
|
6.
|
|
|
String length exceeded.The length of string '%(string)s' exceeded the limit of column %(type)s(CHAR(%(length)d)).
|
|
|
|
|
Toutjie lengte oortref. Die lengte van die toutjie '%(string)s' het die limiet van kolom oorskry %(type)s(CHAR(%(length)d)).
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
keystone/exception.py:121
|
|
|
7.
|
|
|
Request attribute %(attribute)s must be less than or equal to %(size)i. The server could not comply with the request because the attribute size is invalid (too large). The client is assumed to be in error.
|
|
|
|
|
Versoek kenmerk %(attribute)s moet minder as of gelyk wees aan %(size)i. Die bediener kon nie aan die versoek voldoen nie, want die kenmerkgrootte is ongeldig (te groot). Die klient is aanvaar dat om te wees in fout.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
keystone/exception.py:127
|
|
|
8.
|
|
|
The specified parent region %(parent_region_id)s would create a circular region hierarchy.
|
|
|
|
|
Die gespesifiseerde ouergebied %(parent_region_id)s would create a circular region hierarchy.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
keystone/exception.py:137
|
|
|
9.
|
|
|
The password length must be less than or equal to %(size)i. The server could not comply with the request because the password is invalid.
|
|
|
|
|
Die wagwoordlengte moet kleiner as of gelyk wees aan %(size)i. Die bediener kon nie comply met die versoek omdat die wagwoord ongeldig is.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
keystone/exception.py:156
|
|
|
10.
|
|
|
Unable to delete region %(region_id)s because it or its child regions have associated endpoints.
|
|
|
|
|
Kan nie streek uitvee nie %(region_id)s omdat dit of sy kindstreke geassosieerde eindpunte het.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
keystone/exception.py:162
|
