Ubuntu
iputils package

Browsing Spanish translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “iputils”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
31 → 40 of 299 results First • • • Last
31.
wrong timestamps
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in clockdiff.c:272
32.

Usage:
clockdiff [options] <destination>

Options:
without -o, use ip timestamp only
-o use ip timestamp and icmp echo
-o1 use three-term ip timestamp and icmp echo
-V print version and exit
<destination> dns name or ip address

For more details see clockdiff(8).
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in clockdiff.c:572
33.
ping: IP_OPTIONS (fallback to icmp tstamps)
(no translation yet)
Located in clockdiff.c:710
34.
measure: unknown failure
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in clockdiff.c:719
35.
%s is down
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in clockdiff.c:725
36.
%s time transmitted in a non-standard format
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in clockdiff.c:728
37.
%s is unreachable
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in clockdiff.c:731
38.

host=%s rtt=%ld(%ld)ms/%ldms delta=%dms/%dms %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in clockdiff.c:742
39.
only one -4 or -6 option may be specified
(no translation yet)
Located in ping/ping.c:371 ping/ping.c:402
40.
only one of -T or -R may be used
(no translation yet)
Located in ping/ping.c:383 ping/ping.c:388
31 → 40 of 299 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.