|
|
27.
|
|
|
(%.0lf%%)
|
|
|
TRANSLATORS: after the icon, a battery %. Example: "(33%)"
|
|
|
|
|
(%.0lf%%)
|
|
Translated and reviewed by
उज्ज्वल राजपूत
|
|
|
|
Located in
../src/device.c:892
|
|
|
28.
|
|
|
Battery Low
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/notifier.c:276
|
|
|
29.
|
|
|
Battery Critical
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/notifier.c:277
|
|
|
30.
|
|
|
%.0f%% charge remaining
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/notifier.c:279
|
|
|
31.
|
|
|
OK
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/notifier.c:311
|
|
|
32.
|
|
|
Battery settings
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/notifier.c:322
|
|
|
33.
|
|
|
Charge level
|
|
|
|
|
पारणस्तरः
|
|
Translated and reviewed by
उज्ज्वल राजपूत
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:566
|
|
|
34.
|
|
|
Show Time in Menu Bar
|
|
|
|
|
सूचिशलाकायां समयो दर्श्यताम्
|
|
Translated and reviewed by
उज्ज्वल राजपूत
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:634
|
|
|
35.
|
|
|
Show Percentage in Menu Bar
|
|
|
|
|
सूचिशलाकायां प्रतिशतं दर्श्यताम्
|
|
Translated and reviewed by
उज्ज्वल राजपूत
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:638
|
|
|
36.
|
|
|
Power Settings…
|
|
|
|
|
विद्युच्छक्तिसंरूपणम्...
|
|
Translated and reviewed by
उज्ज्वल राजपूत
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:642
|
