|
|
13.
|
|
|
Use system keyboard layout
|
|
|
|
|
Dùng kiểu bố trí bàn phím của hệ thống
|
|
Translated by
Lê Quốc Tuấn
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:90 setup/setup.ui:1220
|
|
|
14.
|
|
|
Use system keyboard (XKB) layout
|
|
|
|
|
Dùng kiểu bố trí bàn phím hệ thống (XKB)
|
|
Translated by
Lê Quốc Tuấn
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:91 setup/setup.ui:1225
|
|
|
15.
|
|
|
Embed Preedit Text
|
|
|
|
|
Nhúng văn bản tiền soạn thảo
|
|
Translated by
Lê Quốc Tuấn
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:95
|
|
|
16.
|
|
|
Embed Preedit Text in Application Window
|
|
|
|
|
Nhúng văn bản tiền soạn thảo trong cửa sổ ứng dụng
|
|
Translated by
Lê Quốc Tuấn
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:96
|
|
|
17.
|
|
|
Use global input method
|
|
|
|
|
Dùng chung kiểu gõ cho toàn hệ thống
|
|
Translated by
Lê Quốc Tuấn
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:100
|
|
|
18.
|
|
|
Share the same input method among all applications
|
|
|
|
|
Chia sẻ cùng kiểu gõ cho tất cả các ứng dụng
|
|
Translated by
Lê Quốc Tuấn
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:101 setup/setup.ui:1269
|
|
|
19.
|
|
|
Enable input method by default
|
|
|
|
|
Bật kiểu gõ theo mặc định
|
|
Translated by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:105
|
|
|
20.
|
|
|
Enable input method by default when the application gets input focus
|
|
|
|
|
Bật phương pháp gõ bàn phím mặc định khi cửa sổ ứng dụng đang hoạt động
|
|
Translated and reviewed by
Vu Do Quynh
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:106
|
|
|
21.
|
|
|
DConf preserve name prefixes
|
|
|
|
|
Tiền tố giữ tên DConf
|
|
Translated and reviewed by
Hai Lang
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:110
|
|
|
22.
|
|
|
Prefixes of DConf keys to stop name conversion
|
|
|
|
|
Tiền tố của các khóa DConf để dừng việc chuyển đổi tên
|
|
Translated and reviewed by
Hai Lang
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:111
|
