Browsing Tamil (Sri-Lanka) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil (Sri-Lanka) guidelines.
1524 of 544 results
15.
Embed Preedit Text
(no translation yet)
Suggestions:
முன் தொகுப்பு உரையை உள்பொதியவும்
Tamil ibus10 in Ubuntu Eoan package "ibus" by ஆளுங்க (எ) அருண்
உட்பொதியப்பட்ட Preedit உரை
Tamil ibus10 in Ubuntu Eoan package "ibus" by Felix
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:95
16.
Embed Preedit Text in Application Window
(no translation yet)
Suggestions:
முன் தொகுப்பு உரையை பயன்பாடு சாளரத்தில் உள்பொதியவும்
Tamil ibus10 in Ubuntu Eoan package "ibus" by ஆளுங்க (எ) அருண்
பயன்பாடு சாளரத்தில் உட்பொதியப்பட்ட Preedit உரை
Tamil ibus10 in Ubuntu Eoan package "ibus" by Felix
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:96
17.
Use global input method
(no translation yet)
Suggestions:
பொது உள்ளீடு முறையை பயன்படுத்தவும்
Tamil ibus10 in Ubuntu Eoan package "ibus" by ஆளுங்க (எ) அருண்
பொது உள்ளீடு முறையை பயன்படுத்து
Tamil ibus10 in Ubuntu Eoan package "ibus" by Felix
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:100
18.
Share the same input method among all applications
(no translation yet)
Suggestions:
அனைத்து பயன்பாடுகளிலும் ஒரே உள்ளீடு முறையைப் பகிரவும்
Tamil ibus10 in Ubuntu Eoan package "ibus" by ஆளுங்க (எ) அருண்
அனைத்து பயன்பாடுகளிலும் சில உள்ளீடு முறையை பகிரவும்
Tamil ibus10 in Ubuntu Eoan package "ibus" by Felix
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:101 setup/setup.ui:1269
19.
Enable input method by default
(no translation yet)
Suggestions:
உள்ளீடு முறையை முன்னிருப்பாக அமைக்கவும்
Tamil ibus10 in Ubuntu Eoan package "ibus" by ஆளுங்க (எ) அருண்
முன்னிருப்பாக உள்ளீடு முறையை செயல்படுத்து
Tamil ibus10 in Ubuntu Eoan package "ibus" by Felix
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:105
20.
Enable input method by default when the application gets input focus
(no translation yet)
Suggestions:
பயன்பாடு உள்ளீடுக்கு உட்படும்போது, உள்ளீடு முறையை முன்னிருப்பாக அமைக்கவும்
Tamil ibus10 in Ubuntu Eoan package "ibus" by ஆளுங்க (எ) அருண்
பயன்பாடு உள்ளீடுக்கு உட்படும்போது முன்னிருப்பாக உள்ளீடு முறையை செயல்படுத்து
Tamil ibus10 in Ubuntu Eoan package "ibus" by Felix
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:106
21.
DConf preserve name prefixes
(no translation yet)
Suggestions:
DConf ஆனது பெயர் முன்னொட்டுகளைப் பாதுகாத்து வைக்கிறது
Tamil ibus10 in Ubuntu Eoan package "ibus" by Shantha kumar
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:110
22.
Prefixes of DConf keys to stop name conversion
(no translation yet)
Suggestions:
பெயர் மரபை நிறுத்த DConf விசைகளின் முன்னொட்டுகள்
Tamil ibus10 in Ubuntu Eoan package "ibus" by Shantha kumar
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:111
23.
Trigger shortcut keys
(no translation yet)
Suggestions:
தூண்டுதல் குறுக்குவழி விசைகள்
Tamil ibus10 in Ubuntu Eoan package "ibus" by ஆளுங்க (எ) அருண்
குறுக்குவிசைகளை செயல்படுத்து
Tamil ibus10 in Ubuntu Eoan package "ibus" by Shantha kumar
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:118
24.
The shortcut keys for turning input method on or off
(no translation yet)
Suggestions:
உள்ளீடு முறைமை துவக்கம் மற்றும் நிறுத்ததிற்கான குறுக்குவழி விசைகள்
Tamil ibus10 in Ubuntu Eoan package "ibus" by ஆளுங்க (எ) அருண்
உள்ளீடு முறைமை துவக்க அல்லது நிறுத்த குறுக்குவிசைகளை அமை
Tamil ibus10 in Ubuntu Eoan package "ibus" by Felix
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:119 data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:124 setup/setup.ui:236
1524 of 544 results

This translation is managed by Ubuntu Srilanka Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.