|
108.
|
|
|
Top left corner
|
|
|
|
ਉੱਤੇ ਖੱਬਾ ਕੋਨਾ
|
|
Translated by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:25
|
|
109.
|
|
|
Top right corner
|
|
|
|
ਉੱਤੇ ਸੱਜਾ ਕੋਨਾ
|
|
Translated by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:28
|
|
110.
|
|
|
Bottom left corner
|
|
|
|
ਹੇਠਾਂ ਖੱਬਾ ਕੋਨਾ
|
|
Translated by
Jaswinder Singh
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:31
|
|
111.
|
|
|
Bottom right corner
|
|
|
|
ਹੇਠਾਂ ਸੱਜਾ ਕੋਨਾ
|
|
Translated by
Jaswinder Singh
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:34
|
|
112.
|
|
|
Custom
|
|
|
|
ਪਸੰਦ
|
|
Translated by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:37
|
|
113.
|
|
|
Do not show
|
|
|
|
ਨਾ ਦਿਖਾਓ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:48
|
|
114.
|
|
|
Hide automatically
|
|
|
|
ਆਪਣੇ ਆਪ ਲੁਕਾਓ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:51
|
|
115.
|
|
|
Always
|
|
|
|
ਹਮੇਸ਼ਾ
|
|
Translated by
Jaswinder Singh
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:54
|
|
116.
|
|
|
The shortcut keys for switching to next input method in the list
|
|
|
|
ਲਿਸਟ ਵਿੱਚ ਅਗਲਾ ਇੰਪੁੱਟ ਢੰਗ ਬਦਲਣ ਲਈ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਸਵਿੱਚ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:125
|
|
117.
|
|
|
Next input method:
|
|
|
|
ਅਗਲਾ ਇੰਪੁੱਟ ਢੰਗ:
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:127
|