|
84.
|
|
|
Keyboard layout: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Tastaturutforming: %s
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
setup/engineabout.py:75
|
|
85.
|
|
|
Author: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Forfatter: %s
|
|
Translated by
Kai Arne
|
|
Reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
setup/engineabout.py:78
|
|
86.
|
|
|
Description:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Beskrivelse:
|
|
Translated by
Kai Arne
|
|
Reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
setup/engineabout.py:81
|
|
87.
|
|
|
Select an input method
|
|
|
|
Velg en skrivemetode
|
|
Translated by
Åka Sikrom
|
|
Reviewed by
Åka Sikrom
|
In upstream: |
|
Velg en inndatametode
|
|
|
Suggested by
Henrik Hodne
|
|
|
|
Located in
setup/enginecombobox.py:139 setup/enginedialog.py:57
|
|
88.
|
|
|
_Add
|
|
|
add button
|
|
|
|
_Legg til
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
setup/enginedialog.py:61 setup/keyboardshortcut.py:124 setup/setup.ui:676
|
|
89.
|
|
|
Input Method
|
|
|
create im name & icon column
|
|
|
|
Skrivemetode
|
|
Translated by
Åka Sikrom
|
|
Reviewed by
Åka Sikrom
|
In upstream: |
|
Inndatametode
|
|
|
Suggested by
Henrik Hodne
|
|
|
|
Located in
setup/enginetreeview.py:69 setup/setup.ui:850
|
|
90.
|
|
|
Kbd
|
|
|
|
Tastatur
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
setup/enginetreeview.py:96
|
|
91.
|
|
|
IBus Preferences
|
|
|
|
Innstillinger for IBus
|
|
Translated by
Allan Nordhøy
|
|
|
|
Located in
setup/ibus-setup.desktop:3 setup/setup.ui:81
|
|
92.
|
|
|
Set IBus Preferences
|
|
|
|
Sett innstillinger for IBus
|
|
Translated by
Allan Nordhøy
|
|
|
|
Located in
setup/ibus-setup.desktop:4
|
|
93.
|
|
|
Keyboard shortcuts
|
|
|
|
Tastatursnarveier
|
|
Translated by
Henrik Hodne
|
|
Reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
setup/keyboardshortcut.py:55
|