|
|
45.
|
|
|
Show input method name on language bar
|
|
|
|
|
Beviteli mód nevének megjelenítése a nyelvi eszköztáron
|
|
Translated by
Balázs Meskó
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:194 setup/setup.ui:501
|
|
|
46.
|
|
|
RGBA value of XKB icon
|
|
|
|
|
Az XKB ikon RGBA értéke
|
|
Translated by
Balázs Meskó
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:198
|
|
|
47.
|
|
|
XKB icon shows the layout string and the string is rendered with the RGBA value. The RGBA value can be 1. a color name from X11, 2. a hex value in form '#rrggbb' where 'r', 'g' and 'b' are hex digits of the red, green, and blue, 3. a RGB color in form 'rgb(r,g,b)' or 4. a RGBA color in form 'rgba(r,g,b,a)' where 'r', 'g', and 'b' are either integers in the range 0 to 255 or percentage values in the range 0% to 100%, and 'a' is a floating point value in the range 0 to 1 of the alpha.
|
|
|
|
|
Az XKB ikon a kiosztási karakterláncot mutatja, és a karakterlánc RGBA értékként jelenik meg. Az RGA érték a következők egyike lehet. 1. egy X11 színnév, 2. egy hexadecimális érték „#rrggbb” formában, ahol az „r”, „g” és „b” a vörös, zöld és kék színek értékei hexadecimális számjegyekkel, 3. egy RGB szín „rgb(r,g,b,a)” vagy 4. egy RGBA szín „rgba(r,g,b,a)” alakban, ahol az „r”, „g” és „b” egész számok 0 és 255 között, vagy százalékos értékek 0% és 100% között, az „a” pedig az alfa lebegőpontos értéke 0 és 1 között.
|
|
Translated by
Balázs Meskó
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:199
|
|
|
48.
|
|
|
The milliseconds to show the panel icon for a property
|
|
|
|
|
A panel ikon megjelenítési ideje egy tulajdonsághoz ezredmásodpercben
|
|
Translated by
Balázs Meskó
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:203
|
|
|
49.
|
|
|
The milliseconds to show the panel icon from the engine icon to a property icon whenever engines are switched if the property is specified by the value of icon-prop-key in IBusEngineDesc. If the value is 0, no delay time and the property icon is shown immediately.
|
|
|
|
|
A panel ikon megjelenítési ideje egy tulajdonsághoz ezredmásodpercben, ha az alrendszerek között vált, és ha a tulajdonság az icon-prop-key értékeként van megadva az IBusEngineDesc-ben. Ha az érték 0, akkor nincs késleltetés, és a tulajdonságikon azonnal megjelenik.
|
|
Translated by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:204
|
|
|
50.
|
|
|
Use custom font
|
|
|
|
|
Egyéni betűkészlet használata
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
| In upstream: |
|
Saját betű használata
|
|
|
Suggested by
Sulyok Péter
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:208
|
|
|
51.
|
|
|
Use custom font name for language panel
|
|
|
|
|
Egyéni betűkészlet használata a nyelv panelen
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
Reviewed by
Gabor Kelemen
|
| In upstream: |
|
Saját betű használata a nyelv panelen
|
|
|
Suggested by
Sulyok Péter
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:209
|
|
|
52.
|
|
|
Custom font
|
|
|
|
|
Egyéni betűkészlet
|
|
Translated and reviewed by
Token
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:213
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:260
|
|
|
53.
|
|
|
Custom font name for language panel
|
|
|
|
|
Egyéni betűkészlet neve a nyelv panelhez
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
Reviewed by
Gabor Kelemen
|
| In upstream: |
|
Saját betű neve a nyelv panelen
|
|
|
Suggested by
Sulyok Péter
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:214
|
|
|
54.
|
|
|
Unicode shortcut keys for gtk_accelerator_parse
|
|
|
|
|
Unicode gyorsbillentyű a gtk_accelerator_parse részére
|
|
Translated by
Balázs Meskó
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:250
|
