|
|
129.
|
|
|
Language panel position:
|
|
|
|
|
Nyelvi panel elhelyezése:
|
|
Translated by
Balázs Meskó
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:435
|
|
|
130.
|
|
|
Show input method's name on language bar when check the checkbox
|
|
|
|
|
A beviteli mód nevének megjelenítése a nyelvi eszköztáron, ha be van jelölve a mező
|
|
Translated by
Balázs Meskó
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:506
|
|
|
131.
|
|
|
Embed preedit text in application window
|
|
|
|
|
Előszerkesztett szöveg beágyazása az alkalmazás ablakába
|
|
Translated by
Zoltan Hoppar
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:520
|
|
|
132.
|
|
|
Embed the preedit text of input method in the application window
|
|
|
|
|
A beviteli mód előszerkesztett szövegének beágyazása az alkalmazás ablakába
|
|
Translated by
Zoltan Hoppar
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:525
|
|
|
133.
|
|
|
Use custom font:
|
|
|
|
|
Egyéni betűkészlet használata:
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:539
|
|
|
134.
|
|
|
<b>Font and Style</b>
|
|
|
|
|
<b>Betűkészlet és stílus</b>
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
Reviewed by
Gabor Kelemen
|
| In upstream: |
|
<b>Betűtípus és stílus</b>
|
|
|
Suggested by
Sulyok Péter
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:574 setup/setup.ui:1168
|
|
|
135.
|
|
|
General
|
|
|
|
|
Általános
|
|
Translated by
Sulyok Péter
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:591
|
|
|
136.
|
|
|
Add the selected input method into the enabled input methods
|
|
|
|
|
A kiválasztott beviteli mód hozzáadása az engedélyezett beviteli módokhoz
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:683
|
|
|
137.
|
|
|
_Remove
|
|
|
|
|
_Eltávolítás
|
|
Translated by
Zoltan Hoppar
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:694
|
|
|
138.
|
|
|
Remove the selected input method from the enabled input methods
|
|
|
|
|
A kiválasztott beviteli mód eltávolítása az engedélyezett beviteli módok közül
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:701
|
