|
|
120.
|
|
|
...
|
|
|
|
|
…
|
|
Translated by
Sulyok Péter
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:169 setup/setup.ui:211 setup/setup.ui:278 setup/setup.ui:331
setup/setup.ui:915 setup/setup.ui:969
|
|
|
121.
|
|
|
Enable or disable:
|
|
|
|
|
Engedélyezés vagy tiltás:
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
Reviewed by
Gabor Kelemen
|
| In upstream: |
|
Engedés vagy tiltás
|
|
|
Suggested by
Sulyok Péter
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:238
|
|
|
122.
|
|
|
Enable:
|
|
|
|
|
Engedélyezés:
|
|
Translated by
Bence Lukács
|
|
Reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:250
|
|
|
123.
|
|
|
Disable:
|
|
|
|
|
Letiltás:
|
|
Translated by
Bence Lukács
|
|
Reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:303
|
|
|
124.
|
|
|
<b>Keyboard Shortcuts</b>
|
|
|
|
|
<b>Gyorsbillentyűk</b>
|
|
Translated by
Sulyok Péter
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:357 setup/setup.ui:995
|
|
|
125.
|
|
|
Set the orientation of candidates in lookup table
|
|
|
|
|
Jelöltek tájolásának beállítása a keresési táblában
|
|
Translated and reviewed by
Token
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:386
|
|
|
126.
|
|
|
Candidates orientation:
|
|
|
|
|
Jelöltek tájolása:
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
Reviewed by
Gabor Kelemen
|
| In upstream: |
|
Jelöltek iránya:
|
|
|
Suggested by
Sulyok Péter
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:388
|
|
|
127.
|
|
|
Set the behavior of ibus how to show or hide language bar
|
|
|
|
|
Az ibus viselkedésének megadása, hogyan jelenítse meg vagy rejtse el a nyelvi sávot
|
|
Translated by
Balázs Meskó
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:419
|
|
|
128.
|
|
|
Show property panel:
|
|
|
|
|
Tulajdonságpanel megjelenítése:
|
|
Translated by
Balázs Meskó
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:421
|
|
|
129.
|
|
|
Language panel position:
|
|
|
|
|
Nyelvi panel elhelyezése:
|
|
Translated by
Balázs Meskó
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:435
|
