|
|
16.
|
|
|
Embed Preedit Text in Application Window
|
|
|
|
|
Inserir texto previamente editado na xanela do aplicativo
|
|
Translated by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:96
|
|
|
17.
|
|
|
Use global input method
|
|
|
|
|
Usar o método de entrada global
|
|
Translated by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:100
|
|
|
18.
|
|
|
Share the same input method among all applications
|
|
|
|
|
Compartir o mesmo método de entrada con todos os aplicativos
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:101 setup/setup.ui:1269
|
|
|
19.
|
|
|
Enable input method by default
|
|
|
|
|
Activar o método de entrada predefinido
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:105
|
|
|
20.
|
|
|
Enable input method by default when the application gets input focus
|
|
|
|
|
Activar o método de entrada por omisión cando o aplicativo en uso solicite algún
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:106
|
|
|
21.
|
|
|
DConf preserve name prefixes
|
|
|
|
|
Dconf preserva os prefijos de nomes
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:110
|
|
|
22.
|
|
|
Prefixes of DConf keys to stop name conversion
|
|
|
|
|
Prefixos de chaves DConf para deter a conversión de nomes
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:111
|
|
|
23.
|
|
|
Trigger shortcut keys
|
|
|
|
|
Activadora dos atallos de teclado
|
|
Translated and reviewed by
Indalecio Freiría Santos
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:118
|
|
|
24.
|
|
|
The shortcut keys for turning input method on or off
|
|
|
|
|
Atallo de teclado para encender ou apagar el método de entrada
|
|
Translated and reviewed by
Indalecio Freiría Santos
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:119
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:124 setup/setup.ui:236
|
|
|
25.
|
|
|
Trigger shortcut keys for gtk_accelerator_parse
|
|
|
|
|
Activadora de atallo do teclado de gtk_accelerator_parse
|
|
Translated by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:123
|
