Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
110 of 544 results
1.
Preload engines
Translators: Here “Preload” is a verb
Προφόρτωμα μηχανών
Translated and reviewed by Epirotes on 2010-12-05
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:11
2.
Preload engines during ibus starts up
Translators: Tooltip for the button “Preload Engines”
Προφόρτωση συστατικών κατά την εκκίνηση του IBus
Translated and reviewed by Simos Xenitellis  on 2012-01-30
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:13
3.
Engines order
Σειρά μηχανών
Translated and reviewed by Filippos Kolyvas on 2013-12-18
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:17
4.
Saved engines order in input method list
Αποθήκευση της σειράς μηχανών στη λίστα μεθόδων εισαγωγής
Translated and reviewed by Filippos Kolyvas on 2013-12-18
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:18
5.
Popup delay milliseconds for IME switcher window
Καθυστέρηση σε χιλ. δευτερολέπτου του αναδυόμενου μηνύματος για την εναλλαγή παραθύρων IME
Translated and reviewed by Filippos Kolyvas on 2013-12-18
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:22
6.
Set popup delay milliseconds to show IME switcher window. The default is 400. 0 = Show the window immediately. 0 < Delay milliseconds. 0 > Do not show the window and switch prev/next engines.
(no translation yet)
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:23
7.
Saved version number
Αριθμός αποθηκευμένης έκδοσης
Translated and reviewed by Filippos Kolyvas on 2013-12-18
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:27
8.
The saved version number will be used to check the difference between the version of the previous installed ibus and one of the current ibus.
Ο αριθμός αποθηκευμένης έκδοσης θα χρησιμοποιείται ώστε να γίνεται έλεγχος της διαφοράς μεταξύ της προηγούμενης έκδοσης του εγκαταστημένου ibus και του τρέχοντος ibus.
Translated and reviewed by Filippos Kolyvas on 2013-12-18
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:28
9.
Latin layouts which have no ASCII
Λατινογενείς διατάξεις που δεν έχουν ASCII
Translated and reviewed by Simos Xenitellis  on 2016-04-12
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:32
10.
US layout is appended to the Latin layouts. variant can be omitted.
(no translation yet)
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:33
110 of 544 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aggelos Arnaoutis, Antonis Geralis, Dimitris K., Diomidis Anadiotis, Epirotes, Filippos Kolyvas, George Fragos, Giannis Perrakis, Simos Xenitellis , Spiros Katsas, Yiannis Miliatsis, ac, stavros daliakopoulos, thor, trix.