Ubuntu
ibus-m17n package

Browsing Arabic translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “ibus-m17n”
  3. Arabic (ar)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
11 → 20 of 24 results First • • • Last
11.
Background:
الخلفية:
Translated by AvidSeeker
Located in src/ibus-m17n-preferences.ui:181
12.
Underline:
خط تحتي:
Translated by AvidSeeker
Located in src/ibus-m17n-preferences.ui:196
13.
<b>Pre-edit Appearance</b>
<b>مظهر ما قبل التعديل</b>
Translated by AvidSeeker
Located in src/ibus-m17n-preferences.ui:211
14.
Lookup Table Orientation:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/ibus-m17n-preferences.ui:244
15.
Use US keyboard layout
استخدم مخطط لوحة المفاتيح الأمريكي
Translated by AvidSeeker
Located in src/ibus-m17n-preferences.ui:260
16.
<b>Other</b>
<b>أخرى</b>
Translated by AvidSeeker
Located in src/ibus-m17n-preferences.ui:280
17.
General
عام
Translated by AvidSeeker
Located in src/ibus-m17n-preferences.ui:299
18.
<b>m17n-lib Configuration</b>
<b>إعدادات m17n-lib</b>
Translated by AvidSeeker
Located in src/ibus-m17n-preferences.ui:347
19.
Advanced
متقدم
Translated by AvidSeeker
Located in src/ibus-m17n-preferences.ui:362
20.
IBus M17N Setup
إعداد IBus M17N
Translated by AvidSeeker
Located in src/ibus-setup-m17n.desktop.in.in:3
11 → 20 of 24 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AvidSeeker, Khaled Hosny.