Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “gtk-3.0”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

1455 → 1464 of 1678 results First • • • Last
1455.
Search font name
搜尋字型的名稱
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in gtk/ui/gtkfontchooserwidget.ui:53
1456.
Font Family
字族
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in gtk/ui/gtkfontchooserwidget.ui:100
1457.
Preview text
(no translation yet)
Located in gtk/ui/gtkfontchooserwidget.ui:121 gtk/ui/gtkfontchooserwidget.ui:248
1458.
No Fonts Found
(no translation yet)
Located in gtk/ui/gtkfontchooserwidget.ui:201
1459.
_Format for:
格式(_F)
Translated by taijuin lee
Located in gtk/ui/gtkpagesetupunixdialog.ui:47
1460.
_Paper size:
紙張大小(_P):
Translated by taijuin lee
Located in gtk/ui/gtkpagesetupunixdialog.ui:80 gtk/ui/gtkprintunixdialog.ui:747
1461.
_Orientation:
方向(_O):
Translated by taijuin lee
Located in gtk/ui/gtkpagesetupunixdialog.ui:122
1462.
Portrait
直向
Translated by taijuin lee
Located in gtk/ui/gtkpagesetupunixdialog.ui:152 gtk/ui/gtkprintunixdialog.ui:794
1463.
Reverse portrait
直向倒轉
Translated by taijuin lee
Located in gtk/ui/gtkpagesetupunixdialog.ui:188 gtk/ui/gtkprintunixdialog.ui:796
1464.
Landscape
橫向
Translated by taijuin lee
Located in gtk/ui/gtkpagesetupunixdialog.ui:224 gtk/ui/gtkprintunixdialog.ui:795
1455 → 1464 of 1678 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Wong, Chao-Hsiung Liao, Pin-hsien Lee, Roy Chan, dickson, taijuin lee.