|
|
1659.
|
|
|
Color management unavailable
|
|
|
TRANSLATORS: when we're running an old CUPS, and
* it hasn't registered the device with colord
|
|
|
|
|
Upravljanje barv ni na voljo
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintercups.c:275
|
|
|
1660.
|
|
|
No profile available
|
|
|
TRANSLATORS: when there is no color profile available
|
|
|
|
|
Profil ni na voljo
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintercups.c:287
|
|
|
1661.
|
|
|
Unspecified profile
|
|
|
TRANSLATORS: when the color profile has no title
|
|
|
|
|
Nedoločeno ime profila
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintercups.c:298
|
|
|
1662.
|
|
|
output
|
|
|
|
|
odvod
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/file/gtkprintbackendfile.c:250
|
|
|
1663.
|
|
|
Print to File
|
|
|
|
|
Natisni v datoteko
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/file/gtkprintbackendfile.c:537
|
|
|
1664.
|
|
|
PDF
|
|
|
|
|
PDF
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/file/gtkprintbackendfile.c:663
|
|
|
1665.
|
|
|
Postscript
|
|
|
|
|
PostScript
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/file/gtkprintbackendfile.c:663
|
|
|
1666.
|
|
|
SVG
|
|
|
|
|
SVG
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/file/gtkprintbackendfile.c:663
|
|
|
1667.
|
|
|
File
|
|
|
|
|
Datoteka
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/file/gtkprintbackendfile.c:735
|
|
|
1668.
|
|
|
_Output format
|
|
|
|
|
_Izhodna oblika
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/file/gtkprintbackendfile.c:745
|
